tar

Content

 

Data

License: GNU / GPL v3 +
Version: 1.29
Developer / owner: Free Software Foundation, Inc.

Short description:

The manual page and help for the tar linux command. Tar is an archiving program designed to create a so-called. tarfile to store and extract files. The tarfile can be created on a tape drive, but it is also common to write to a normal file.

 

 

Man page output

man tar
TAR(1)                               General Commands Manual                               TAR(1)

NÉV
       tar - A tar archiváló segédprogram GNU változata

ÁTTEKINTÉS
       tar  [  -  ] A --catenate --concatenate | c --create | d --diff --compare | r --append | t
       --list | u --update | x -extract --get [ --atime-preserve ] [ -b, --block-size N ]  [  -B,
       --read-full-blocks ] [ -C, --directory DIR ] [ --checkpoint    ] [ -f, --file [HOSTNAME:]F
       ] [ --force-local   ] [ -F, --info-script F --new-volume-script F ] [ -G, --incremental  ]
       [  -g,  --listed-incremental  F ] [ -h, --dereference ] [ -i, --ignore-zeros ] [ --ignore-
       failed-read ] [ -k, --keep-old-files ] [ -K, --starting-file F ] [ -l, --one-file-system ]
       [  -L, --tape-length N ] [ -m, --modification-time ] [ -M, --multi-volume ] [ -N, --after-
       date DATE, --newer DATE ] [ -o, --old-archive, --portability ] [ -O, --to-stdout ]  [  -p,
       --same-permissions,  --preserve-permissions ] [ -P, --absolute-paths ] [ --preserve      ]
       [ -R, --record-number ] [ --remove-files  ]  [  -s,  --same-order,  --preserve-order  ]  [
       --same-owner ] [ -S, --sparse ] [ -T, --files-from F ] [ --null     ] [ --totals   ] [ -v,
       --verbose ] [ -V, --label NAME ] [ --version  ] [ -w, --interactive,  --confirmation  ]  [
       -W,  --verify   ]  [  --exclude  FILE  ]  [  -X,  --exclude-from  FILE ] [ -Z, --compress,
       --uncompress ] [ -z, --gzip, --ungzip      ] [ --use-compress-program PROG  ]  [  --block-
       compress ] [ -[0-7][lmh]     ]

       filename1 [ filename2, ... filenameN ]

       directory1 [ directory2, ...directoryN ]

LEÍRÁS
       Ez  a  dokumentáció  a  továbbiakban nincs karbantartva és pontatlan vagy hiányos lehet. A
       Texinfo dokumentáció a hiteles forrás.

       Ez a kézikönyv lap a tar GNU változatáról szól. Ez egy olyan archiváló program, amely arra
       készült,  hogy  egy  ún.   tarfile -ban fájlokat tudjon tárolni, illetve onnan kiszedni. A
       tarfile létrehozható szalagos meghajtón (tape drive), de szokás normál fájlba is írni.

       A tar első argumentuma a Acdrtux közül valamelyik kell legyen, és ezt  választható  opciók
       követhetik.  A  tar utolsó argumentumai azok a fájlok vagy könyvtárak, melyeket archiválni
       kell.  Könyvtárnév használata mindig azt eredményezi, hogy az alatta levő alkönyvtárak  is
       rekurzívan csatolódnak az archív fájlhoz.

PARANCSBETŰK
       A következő opciók közül egynek használata kötelező:

       -A, --catenate, --concatenate
              tar fájlokat csatol egy archív fájlhoz

       -c, --create
              új archív fájlt hoz létre

       -d, --diff, --compare
              megkeresi az archív fájl és a fájlrendszer közti különbségeket

       --delete
              töröl az archív fájlból (mágnesszalag esetén nem használható!)

       -r, --append
              fájlokat csatol az archív fájl végéhez

       -t, --list
              az archív fájl tartalmát listázza

       -u, --update
              csak azokat a fájlokat csatolja, amelyek újabbak, mint a már archivált változataik

       -x, --extract, --get
              kicsomagolja a fájlokat az archív fájlból

EGYÉB OPCIÓK
       --atime-preserve
              nem változtatja meg a fájlok elérési időpontjait (acces time)

       -b, --block-size N
              Nx512 bájtos blokkokat használ (alapértelmezés: N=20)

       -B, --read-full-blocks
              olvasás közbeni újrablokkosítás (4.2BSD csövek olvasásához)

       -C, --directory DIR
              a DIR könyvtárra vált először

       --checkpoint
              az archív fájl olvasásakor kiírja a könyvtárneveket

       -f, --file [HOSTNAME:]F
              a megadott F fájl- illetve eszköznevet használja (alapértelmezés: /dev/rmt0)

       --force-local
              az archív fájl helyi, még akkor is, ha kettőspontot tartalmaz

       -F, --info-script F --new-volume-script F
              szkriptet futtat minden szalag végén (magában foglalja -M-et)

       -G, --incremental
              a   régi  GNU  növekményes  mentés  (incremental  backup)  formátumot  használja  a
              létrehozáskor, listázáskor, kibontáskor

       -g, --listed-incremental F
              az új GNU növekményes mentés formátumot  használja  a  létrehozáskor,  listázáskor,
              kibontáskor

       -h, --dereference
              nem a szimbolikus kötésekre, hanem az általuk mutatott fájlra végzi el a műveletet.

       -i, --ignore-zeros
              figyelmen kívül hagyja a 0-kból álló blokkokat (ez általában fájlvéget jelent)

       --ignore-failed-read
              olvashatatlan fájlok esetén is 0 állapottal lép ki

       -k, --keep-old-files
              megtartja a régi fájlokat, nem írja felül az archívból

       -K, --starting-file F
              az archívumbeli F fájlnál kezdi a műveleteket

       -l, --one-file-system
              az archív fájl létrehozásakor a helyi fájlrendszeren belül marad

       -L, --tape-length N
              szalagcsere N*1024 bájt írása után

       -m, --modification-time
              nem bontja ki a módosítási időt

       -M, --multi-volume
              többkötetes archívum létrehozása, listázása vagy kibontása

       -N, --after-date DATE, --newer DATE
              csak a DATE-nél újabb fájlokat tárolja

       -o, --old-archive, --portability
              V7 formátumú archívum írása ANSI helyett

       -O, --to-stdout
              a kicsomagolt fájlok a szabványos kimenetre kerülnek

       -p, --same-permissions, --preserve-permissions
              kicsomagol minden védelmi információt

       -P, --absolute-paths
              nem szedi le a bevezető `/' jeleket a fájlnevekről

       --preserve
              ugyanaz, mint -p -s

       -R, --record-number
              az üzenetekkel együtt az archív fájlon belüli rekordszámot is mutatja

       --remove-files
              az archívumba való betétel után törli a fájlokat

       -s, --same-order, --preserve-order
              a kibontandó nevek sorozata úgy rendezett, hogy megfeleljen az archívumnak

       --same-owner
              a kicsomagolt fájlokat azonos tulajdonossal hozza létre

       -S, --sparse
              a ritka fájlokat (sparse files) hatékonyan kezeli

       -T, --files-from F
              az F fájlból veszi a kibontandó vagy létrehozandó fájlok listáját

       --null
              null-határolt (null-terminated) neveket olvas; -C-t kikapcsolja

       --totals
              a --create-tel kiírt bájtok összes számát kinyomtatja

       -v, --verbose
              a feldolgozott fájlokat beszédesen listázza

       -V, --label NAME
              NAME kötegnévvel (volume name) hoz létre archívumot

       --version
              kiírja a tar verziószámát

       -w, --interactive, --confirmation
              minden akció előtt megerősítést vár

       -W, --verify
              megkísérli az archívum ellenőrzését írás után

       --exclude FILE
              kizárja a FILE fájlt

       -X, --exclude-from FILE
              kizárja a FILE-ban szereplő fájlokat

       -Z, --compress, --uncompress
              az archívumot a 'compress'-en át szűri

       -z, --gzip, --ungzip
              az archívumot a 'gzip'-en át szűri

       --use-compress-program PROG
              az  archívumot  a 'PROG' programon át szűri; a PROG-nak kell legyen -d kapcsolója a
              kicsomagolásra

       --block-compress
              a tömörítőprogram kimenetét blokkosítja szalagos egység használatához

       -[0-7][lmh]
              megadja a meghajtót és a sűrűséget

MAGYAR FORDÍTÁS
       Horváth András <horvatha (kukac) rs1.szif (pont) hu>

                                        22 September 1993                                  TAR(1)

 

 

Help output

tar --help
Használat: tar [KAPCSOLÓ...] [FÁJL]...
A GNU „tar” több fájlt egyetlen szalagos vagy lemezes archívumba ment
és képes az egyes fájlokat helyreállítani az archívumból.

Például:
  tar -cf archívum.tar foo bar # Létrehozza az archívum.tar fájlt a foo
                                és bar fájlokból.
  tar -tvf archívum.tar        # Részletesen felsorolja az archívum.tar
                                   fájljait.
  tar -xf archívum.tar         # Kibontja az összes fájlt az archívum.tar
                                   fájlból.

 Helyi fájlnévválasztás:

      --add-file=FÁJL       az adott FÁJL hozzáadása az archívumhoz
                             (hasznos, ha neve kötőjellel kezdődik)
  -C, --directory=KÖNYVTÁR váltás a KÖNYVTÁR könyvtárba
      --exclude=MINTA        a MINTAKÉNT megadott fájlok kihagyása
      --exclude-backups      mentési és zárolási fájlok kihagyása
      --exclude-caches       a CACHEDIR.TAG-et tartalmazó könyvtárak
                             tartalmának kihagyása, a címkefájl
                             kivételével
      --exclude-caches-all   a CACHEDIR.TAG-et tartalmazó könyvtárak
                             kihagyása
      --exclude-caches-under a CACHEDIR.TAG-et tartalmazó könyvtárak alatt
                             minden kihagyása
      --exclude-ignore=FÁJL kizáró minták olvasása minden egyes
                             könyvtárhoz a FÁJLBÓL, ha létezik
      --exclude-ignore-recursive=FÁJL
                             kizáró minták olvasása minden egyes
                             könyvtárhoz és annak alkönyvtáraihoz a
                             FÁJLBÓL, ha létezik
      --exclude-tag=FÁJL    a FÁJLT tartalmazó könyvtárak tartalmának
                             kihagyása, a FÁJL kivételével
      --exclude-tag-all=FÁJL   a FÁJLT tartalmazó könyvtárak kihagyása
      --exclude-tag-under=FÁJL   a FÁJLT tartalmazó könyvtárak alatt
                             minden kihagyása
      --exclude-vcs          verziókezelő rendszer könyvtárainak kihagyása
                            
      --exclude-vcs-ignores  kizárási minták olvasása a VCS ignore
                             fájlokból
      --no-null              a korábbi --null kapcsoló hatásának
                             letiltása
      --no-recursion         ne lépjen be automatikusan a könyvtárakba
      --no-unquote           ne szüntesse meg a bemeneti fájl vagy tagnevek
                             idézettségét
      --no-verbatim-files-from   a -T a kötőjellel kezdődő fájlneveket
                             kapcsolónak tekinti (alapeset)
      --null                 a -T nullal lezárt neveket olvas, következik
                             belőle a --verbatim-files-from
      --recursion            belépés a könyvtárakba rekurzívan
                             (alapértelmezett)
  -T, --files-from=FÁJL     kibontandó nevek lekérdezése vagy létrehozás
                             a FÁJLBÓL
      --unquote              a bemeneti fájl vagy tagnevek idézettségének
                             megszüntetése (alapértelmezett)
      --verbatim-files-from  a -T változatlan fájlneveket olvas (nincs
                             kapcsolókezelés)
  -X, --exclude-from=FÁJL   a FÁJLBAN megadott minták kihagyása

 Fájlnévillesztés beállításai (érintik mind a kihagyási, mind a
 felvételi mintákat):

      --anchored             a minták illesztése a fájlnevek elejére
      --ignore-case          kis- és nagybetűk figyelmen kívül hagyása
      --no-anchored          a minták illesztése bármely „/” után
                             (alapértelmezett kihagyáskor)
      --no-ignore-case       kis- és nagybetűkre érzékeny illesztés
                             (alapértelmezett)
      --no-wildcards         szó szerinti karakterlánc-illesztés
      --no-wildcards-match-slash   a helyettesítő karakterek nem illeszkednek
                             a „/” jelre
      --wildcards            helyettesítő karakterek használata
                             (alapértelmezett kihagyáskor)
      --wildcards-match-slash   a helyettesítő karakterek illeszkednek a
                             „/” jelre (alapértelmezett kihagyáskor)

 Fő működési mód:

  -A, --catenate, --concatenate   tar fájlok hozzáfűzése egy archívumhoz
  -c, --create               új archívum létrehozása
  -d, --diff, --compare      különbségek keresése az archívum és a
                             fájlrendszer között
      --delete               törlés az archívumból (szalagon nem
                             működik!)
  -r, --append               fájlok hozzáfűzése egy archívum végéhez
  -t, --list                 felsorolja egy archívum tartalmát
      --test-label           az archívum kötetcímkéjének tesztelése és
                             kilépés
  -u, --update               csak az archívumban lévő másolatnál újabb
                             fájlok hozzáfűzése
  -x, --extract, --get       fájlok kibontása egy archívumból

 Műveletmódosítók:

      --check-device         eszközszámok ellenőrzése növekményes
                             archívumok létrehozásakor (alapértelmezett)
  -g, --listed-incremental=FÁJL   új GNU formátumú növekményes mentés
                             kezelése
  -G, --incremental          régi GNU formátumú növekményes mentés
                             kezelése
      --hole-detection=TÍPUS   lyukfelismerési módszer
      --ignore-failed-read   ne lépjen ki nem nulla értékkel ha a fájl
                             olvashatatlan
      --level=SZÁM          kiíratási szint a létrehozott listázott
                             növekményes archívumhoz
  -n, --seek                 az archívum kereshető
      --no-check-device      ne ellenőrizze az eszközszámokat növekményes
                             archívumok létrehozásakor
      --no-seek              az archívumban nem lehet pozicionálni
      --occurrence[=SZÁM]                                az archívum minden egyes fájljának csak a
                             SZÁM-adik előfordulásának feldolgozása. Ez a
                             kapcsoló csak a --delete, --diff, --extract vagy
                             --list alparancsok egyikével használható és
                             csak akkor, ha egy fájllista kerül átadásra a
                             parancssoron vagy a -T kapcsolón keresztül. A
                             SZÁM alapértelmezett értéke az 1.
      --sparse-version=MAGAS[.ALACSONY]
                             a használandó ritka formátum verziójának
                             beállítása (magával vonja
 a --sparse kapcsolót)
  -S, --sparse               ritka fájlok hatékony kezelése

 Felülírás felügyelete:

  -k, --keep-old-files       ne cserélje a meglévő fájlokat kibontáskor,
                             kezelje ezeket hibaként
      --keep-directory-symlink   könyvtárakra mutató meglévő szimlinkek
                             megőrzése kibontáskor
      --keep-newer-files     ne cserélje az archív változatuknál újabb
                             meglévő fájlokat
      --no-overwrite-dir     meglévő könyvtárak metaadatainak megőrzése
      --one-top-level[=KÖNYVTÁR]
                             alkönyvtár létrehozása a laza fájlok
                             kibontásának elkerüléséhez
      --overwrite            meglévő fájlok felülírása kibontáskor
      --overwrite-dir        meglévő könyvtárak metaadatainak felülírása
                             kibontáskor (alapértelmezett)
      --recursive-unlink     hierarchiák kiürítése könyvtár kibontása
                             előtt
      --remove-files         fájlok eltávolítása azok archívumhoz adása
                             után
      --skip-old-files       ne cserélje a meglévő fájlokat kibontáskor,
                             szó nélkül hagyja ki ezeket
  -U, --unlink-first         minden egyes fájl eltávolítása a rá
                             történő kibontás előtt
  -W, --verify               kísérlet az archívum ellenőrzésére annak
                             kiírása után

 Kimeneti adatfolyam kiválasztása:

      --ignore-command-error utódok kilépési kódjainak figyelmen kívül
                             hagyása
      --no-ignore-command-error   az utódok nem nulla kilépési kódjainak
                             kezelése hibaként
  -O, --to-stdout            fájlok kibontása a szabványos kimenetre
      --to-command=PARANCS   kibontott fájlok továbbítása másik program
                             számára

 Fájlattribútumok kezelése:

      --atime-preserve[=MÓDSZER]
                             a kiíratott fájlok hozzáférési időpontjainak
                             megőrzése, vagy az időpontok olvasás után
                             történő visszaállításával
                             (MÓDSZER='replace'; alapértelmezett) vagy az
                             időpontok be nem állításával az első helyen
                             (MÓDSZER='system')
      --clamp-mtime          only set time when the file is more recent than
                             what was given with --mtime
      --delay-directory-restore   kibontott könyvtárak módosítási idői
                             és jogosultságai beállításának
                             késleltetése a kibontás befejeztéig
      --group=NÉV           a NÉV kényszerítése a hozzáadott fájlok
                             csoportjaként
      --group-map=FÁJL      a FÁJL használata a fájltulajdonos GID-ek és
                             nevek leképezésére
      --mode=MÓDOSÍTÁSOK  a (szimbolikus) mód módosítások
                             kényszerítése a hozzáadott fájlokra
      --mtime=DÁTUM-VAGY-FÁJL   a DÁTUM-VAGY-FÁJL dátumnál újabb fájlok
                             mtime értékének beállítása
  -m, --touch                ne bontsa ki a fájl módosításának
                             időpontját
      --no-delay-directory-restore
                             a --delay-directory-restore kapcsoló hatásának
                             megszüntetése
      --no-same-owner        fájlok kibontása a saját nevében
                             (alapértelmezett normál felhasználóknak)
      --no-same-permissions  a felhasználó umask értékének alkalmazása a
                             jogosultságok kibontásakor az archívumból
                             (alapértelmezett az egyszerű felhasználók
                             számára)
      --numeric-owner        mindig számok használata a felhasználó- vagy
                             csoportnevekhez
      --owner=NÉV           a NÉV kényszerítése a hozzáadott fájlok
                             tulajdonosaként
      --owner-map=FÁJL      a FÁJL használata a fájltulajdonos UID-ek és
                             nevek leképezésére
  -p, --preserve-permissions, --same-permissions
                             a fájl jogosultságaival kapcsolatos
                             információk kibontása (alapértelmezett a
                             rendszergazda számára)
      --same-owner           próbálja az archívumban létezővel azonos
                             tulajdonossal kibontani a fájlokat
                             (alapértelmezett a rendszergazdának)
  -s, --preserve-order, --same-order
                             a tagargumentumok ugyanabban a sorrendben
                             kerülnek felsorolásra, mint az archívum
                             fájljai
      --sort=SORREND         könyvtárrendezési sorrend: nincs
                             (alapértelmezett), név vagy inode

 Kiterjesztett fájlattribútumok kezelése:

      --acls                 A POSIX ACL-ek támogatásának bekapcsolása
      --no-acls              A POSIX ACL-ek támogatásának kikapcsolása
      --no-selinux           A SELinux kontextustámogatás kikapcsolása
      --no-xattrs            Kiterjesztett attribútumok támogatásának
                             kikapcsolása
      --selinux              A SELinux kontextustámogatás bekapcsolása
      --xattrs               Kiterjesztett attribútumok támogatásának
                             engedélyezése
      --xattrs-exclude=MASZK Adja meg az xattr kulcsok kihagyási mintáját
      --xattrs-include=MASZK Adja meg az xattr kulcsok felvételi mintáját

 Eszköz kiválasztása és váltása:

  -f, --file=ARCHÍVUM       az ARCHÍVUM archívumfájl vagy -eszköz
                             használata
      --force-local          az archívumfájl helyi, még ha tartalmaz is
                             kettőspontot
  -F, --info-script=NÉV, --new-volume-script=NÉV
                             parancsfájl futtatása minden egyes szalag
                             végén (-M esetén)
  -L, --tape-length=SZÁM    szalagváltás a SZÁM x 1024 bájt kiírása
                             után
  -M, --multi-volume         többkötetes archívum
                             létrehozása/listázása/kibontása
      --rmt-command=PARANCS  az adott rmt PARANCS használata az rmt helyett
      --rsh-command=PARANCS  a távoli PARANCS használata az rsh helyett
      --volno-file=FÁJL     a FÁJLBAN található számú kötet
                             használata/frissítése

 Eszközblokkolás:

  -b, --blocking-factor=BLOKK   rekordonként BLOKK x 512 bájt
  -B, --read-full-records    újrablokkolás olvasáskor (4.2BSD csövekhez)
  -i, --ignore-zeros         nullázott blokkok (EOF) mellőzése az
                             archívumban
      --record-size=SZÁM    SZÁM bájt rekordonként, az 512 többszöröse

 Archívumformátum kiválasztása:

  -H, --format=FORMÁTUM     az adott formátumú archívum létrehozása

 A FORMÁTUM a következők egyike:

    gnu                      GNU tar 1.13.x formátum
    oldgnu                   A tar <= 1.12 által használt GNU formátum
    pax                      POSIX 1003.1-2001 (pax) formátum
    posix                    azonos a pax formátummal
    ustar                    POSIX 1003.1-1988 (ustar) formátum
    v7                       régi V7 tar formátum

      --old-archive, --portability
                             azonos a --format=v7 formátummal
      --pax-option=kulcsszó[[:]=érték][,kulcsszó[[:]=érték]...
                             a pax kulcsszavak irányítása
      --posix                azonos a --format=posix formátummal
  -V, --label=SZÖVEG        archívum létrehozása a SZÖVEG kötetnévvel.
                             Listázáskor vagy kibontáskor használja a
                             kötetnév keresési mintájaként a SZÖVEGET

 Tömörítési kapcsolók:

  -a, --auto-compress        archívum kiterjesztésének használata a
                             tömörítőprogram meghatározására
  -I, --use-compress-program=PROG
                             tömörítése a PROG használatával (el kell
                             fogadnia a -d kapcsolót)
  -j, --bzip2                az archívum tömörítése a(z) bzip2
                             használatával
  -J, --xz                   az archívum tömörítése a(z) xz
                             használatával
      --lzip                 az archívum tömörítése a(z) lzip
                             használatával
      --lzma                 az archívum tömörítése a(z) xz
                             használatával
      --lzop                 az archívum tömörítése a(z) xz
                             használatával
      --no-auto-compress     ne használja az archívum kiterjesztését a
                             tömörítőprogram meghatározására
  -z, --gzip, --gunzip, --ungzip   az archívum tömörítése a(z) gzip
                             használatával
  -Z, --compress, --uncompress   az archívum tömörítése a(z) compress
                             használatával

 Helyi fájlválasztás:

      --backup[=FELÜGYELET] mentés eltávolítás előtt, a FELÜGYELET
                             verzió kiválasztása
  -h, --dereference          szimbolikus linkek követése; az általuk
                             mutatott fájlok archiválása és kiíratása
      --hard-dereference     közvetlen linkek követése; az általuk mutatott
                             fájlok archiválása és kiíratása
  -K, --starting-file=TAGNÉV   kezdés a TAGNÉV tagnál az archívum
                             olvasásakor
      --newer-mtime=DÁTUM   dátum és idő összehasonlítása ha csak a
                             dátum módosult
  -N, --newer=DÁTUM-VAGY-FÁJL, --after-date=DÁTUM-VAGY-FÁJL
                             csak a DÁTUM-VAGY-FÁJL dátumnál újabb fájlok
                             tárolása
      --one-file-system      az archívum létrehozásakor maradjon a helyi
                             fájlrendszeren
  -P, --absolute-names       ne vágja le a kezdő „/” jelet a
                             fájlnevekből
      --suffix=KARAKTERLÁNC mentés eltávolítás előtt, a szokásos utótag
                             („~”, hacsak a SIMPLE_BACKUP_SUFFIX
                             környezeti változó nem bírálja felül)
                             felülbírálása

 Fájlnév-átalakítások:

      --strip-components=SZÁM   a fájlnevek SZÁM darab kezdő
                             összetevőjének levágása kibontáskor
      --transform=KIFEJEZÉS, --xform=KIFEJEZÉS
                             A KIFEJEZÉS sed helyettesítőkifejezés
                             használata fájlnevek átalakítására

 Informatív kimenet:

      --checkpoint[=SZÁM]   előrehaladási üzenetek megjelenítése minden
                             SZÁM. rekordnál (alapértelmezés: 10)
      --checkpoint-action=MŰVELET
                             a MŰVELET végrehajtása minden
                             ellenőrzőponton
      --full-time            fájl módosítási idejének kiírása teljes
                             pontossággal
      --index-file=FÁJL     bőbeszédű kimenet küldése a FÁJLBA
  -l, --check-links          üzenet kiírása, ha nem minden link került
                             kiíratásra
      --no-quote-chars=KARAKTERLÁNC
                             a KARAKTERLÁNCBÓL származó karakterek
                             idézésének letiltása
      --quote-chars=KARAKTERLÁNC
                             a KARAKTERLÁNCBÓL származó karakterek
                             kiegészítő idézése
      --quoting-style=STÍLUS   az idézési stílus beállítása, az
                             érvényes STÍLUS értékeket lásd alább
  -R, --block-number         az archívumon belüli blokkszám megjelenítése
                             minden egyes üzenettel
      --show-defaults        a tar alapértelmezéseinek megjelenítése
      --show-omitted-dirs    listázáskor vagy kibontáskor minden egyes, a
                             keresési feltételnek meg nem felelő könyvtár
                             listázása
      --show-snapshot-field-ranges
                             érvényes tartományok megjelenítése a
                             pillanatkép-fájl mezőkhöz
      --show-transformed-names, --show-stored-names
                             fájl- vagy archívumnevek megjelenítése
                             átalakítás után
      --totals[=SZIGNÁL]    a bájtok teljes számának megjelenítése az
                             archívum feldolgozása után egy argumentummal
                             hívva kiírja a bájtok teljes számát ezen
                             SZIGNÁL megkapásakor. Az engedélyezett
                             szignálok: SIGHUP, SIGQUIT, SIGINT, SIGUSR1 és
                             SIGUSR2; a SIG előtag nélküli nevek is
                             elfogadottak
      --utc                  a fájlmódosítási idők kiírása UTC szerint
  -v, --verbose              feldolgozott fájlok bőbeszédű listázása
      --warning=KULCSSZÓ    figyelmeztetés felügyelete
  -w, --interactive, --confirmation
                             megerősítés kérése minden egyes művelethez

 Kompatibilitási kapcsolók:

  -o                         létrehozáskor megegyezik a --old-archive
                             kapcsolóval; kibontáskor a --no-same-owner
                             kapcsolóval

 Egyéb kapcsolók:

  -?, --help                 ezen súgószöveg megjelenítése
      --restrict             néhány potenciálisan káros kapcsoló
                             használatának letiltása
      --usage                rövid használati utasítás megjelenítése
      --version              a programverzió kiírása

A hosszú kapcsolók kötelező vagy elhagyható argumentumai a megfelelő
rövid kapcsolókhoz is kötelezőek vagy elhagyhatóak.

 A biztonsági mentés utótagja „~”, hacsak nem változtatja meg a
„--suffix”
vagy a SIMPLE_BACKUP_SUFFIX segítségével.
A verziófelügyelet a --backup vagy a VERSION_CONTROL segítségével
kezelheti,
az értékek:
  none, off       soha ne mentsen
  t, numbered     számozott mentések létrehozása
  nil, existing   számozott, ha már létezik számozott mentés,
                  egyébként egyszerű
  never, simple   mindig egyszerű mentés létrehozása

A --quoting-style kapcsoló érvényes paraméterei:

  literal
  shell
  shell-always
  c
  c-maybe
  escape
  locale
  clocale

*Ezen* tar alapértelmezései:
--format=gnu -f- -b20 --quoting-style=escape --rmt-command=/usr/lib/tar/rmt
--rsh-command=/usr/bin/rsh

 

Related Content

  • ...

 

Tags