Content
Data
License: GNU
Version number: (GNU coreutils) 8.26
Developer / owner: Free Software Foundation, Inc.
Short description:
The manual page and help for the sync linux command. Sync prompts the kernel to print the data buffer contents of each file system to
drive. This includes, but is not limited to, modified superblocks, inodes, and delayed write operations.
Man page output
man sync
SYNC(1) General Commands Manual SYNC(1) NÉV sync - Memóriabufferek szinkronizálása a lemezzel ÁTTEKINTÉS sync [--help] [--version] LEÍRÁS A sync kéri a kernelt, hogy minden fájlrendszer adatbuffer tartalmát kiírja a lemezre. Ez magában foglalja a módosított szuperblokkokat, inode-okat és a késleltetett írási műveleteket (de nem korlátozódik ezekre). A kernel az adatokat a memóriában tárolja, hogy elkerülje (a relatív lassú) lemezírásokat és -olvasásokat. Ez növeli a teljesítményt, de ha a számítógép összeomlik, annak eredménye adatvesztés vagy fájlrendszersérülés lehet. A sync biztosítja, hogy a memóriából minden a lemezre kerüljön, és mindig meg kell hívni, ha arra számítunk, hogy a gép olyan, nem megszokott módon fog leállni, ahol az olyan parancsok, mint a shutdown(8) és halt(8) nem fognak működni (ezek gondoskodnak a leállítás előtti szinkronizálásról). Megjegyzendő, hogy ez csak egy kérés, a sync(1) a sync(2) kernel rendszerhívást aktivizálja, a kernel pedig időzíti a kiírást. Ezért megtörténhet, hogy a sync még azelőtt visszatér, hogy a tényleges írási művelet befejeződne. OPCIÓK --help A szabványos kimenetre kiírja a felhasználási útmutatót és sikeresen visszatér. --version A szabványos kimenetre verzió-információt ír ki és sikeresen visszatér. LÁSD MÉG halt(8), shutdown(8), sync(2) MEGJEGYZÉS A hibákat a <bug-fileutils@gnu.org> címre jelentheted (angolul). A kézikönyv-oldalt Ragnar Hojland Espinosa <ragnar@macula.net> készítette. MAGYAR FORDíTÁS Magyari Miklós <magyari@freemail.hu> sync 17 November 1998 SYNC(1)
Help output
sync --help
Használat: sync [KAPCSOLÓ] [FÁJL]… Gyorsítótárazott írások tartós tárolóra szinkronizálása Ha meg vannak adva fájlok, csak azok vagy az azokat tartalmazó fájlrendszerek szinkronizálása. -d, --data csak fájladatok szinkronizálása, metaadatok nélkül -f, --file-system a fájlokat tartalmazó fájlrendszerek szinkronizálása --help ezen súgó megjelenítése és kilépés --version verzióinformációk megjelenítése és kilépés A(z) GNU coreutils online súgója: <http://www.gnu.org/software/coreutils/> A(z) sync fordítási hibái a <http://bug.openscope.org/> címen jelenthetők. Teljes dokumentáció itt: <http://www.gnu.org/software/coreutils/sync> vagy helyileg elérhető: info '(coreutils) sync invocation'
Related Content
- 69 views